标题：【DLJ藏碟】安德鲁.韦伯音乐剧 - 猫

<猫>的产生背景

《猫》的故事取材于托马斯．斯蒂恩．艾略特（Thomas Stems Eliot）的诗作 —— 《Old Possum's Book of Practical Cats》。 安德鲁．劳伊德．韦伯（Andrew Lloyd Webber）1977年开始着手以此诗集为基础创作音乐，部分是因为他对小时候读过的这本书有深刻印象，部分是因为他想实现根据现有的诗篇来创作音乐的愿望。《Old Possum’s Book of Practical Cats》中的诗句特别有音乐性，具有属于自身的节奏感，比如《兰．堂．塔格》或《老狄尤特洛诺米》，尽管有些词句非常适合用音乐来编配，但仍有相当多不规则和激动人心的词句对作曲家构成了挑战。 韦伯原来的打算是写一些在舞台上演的散曲，他先用钢琴为朋友演奏了早期的片段，1980年他在爱德蒙顿音乐节（Edmonton Festival）上公演了他已经写好的几个片段。当时艾略特已经去世，艾略特的遗孀 Valerie Eliot 瓦莱里．艾略特参加了音乐节，并且带给韦伯许多艾略特没有发表过的诗和故事。这些故事里，就包括了后来十分有名的“格瑞泽贝拉，魅力猫”（艾略特没有把这首已经完成的诗包括到诗集里去，因为他觉得“这个故事对孩子来说太悲哀了”）。有了这些信息，尤其是格瑞泽贝拉的故事，使韦伯觉得终于找到了故事的主题，而更像一部有头有尾的歌剧了。他找到努恩作词兼导演，两个人合作，把这样一部显然不具备卖座条件的童话诗集搬上了舞台。第一次的制作演出导演是特雷沃．努恩（Trevor Nunn），也是他制作了歌词。大部份的歌词是从诗集里原封不动拿出来的。只不过，因为要和谱出的曲子相和，努恩在诗词上作了微小的改动，比如“杰里可之歌”（The Song of the Jellicles）里就多了八行歌词的重复。此外，“楔子”、“The Marching Song of the Pollicle Dogs”和格瑞泽贝拉的故事，是从艾略特未出版的故事里找到的。而最有名的一首《回忆》（Memory），是努恩根据艾略特的另一首“风夜狂想曲”（Rhapsody on a Windy Night）改编的。 据说，直到首映视的日期都已经很接近的时候，努恩仍对剧里的歌不满意。他觉得整部剧的高潮部份不够强烈，应该有更富有感情，更能让观众投入的乐曲。努恩对韦伯说：“我们在剧中需要的是你的情感大宣泄，你还没有使用你的普契尼咏叹调呢。”韦伯起先并不愿意，但还是回家重新开始编曲，而且他告诉导演努恩，不要抱太大的希望。那一晚韦伯回家之后，花了整整一个晚上，写出了一个曲子。第二天早上，韦伯在排练室的钢琴上给努恩弹奏了他整晚的杰作。努恩听完后，对旁边的人说：“我请你们记住现在的日子和时间。因为你们现在听到的，就是下一个能称为传奇的乐曲。” 这个曲子，就是后来在音乐剧史上流传得最广的《回忆》。可是在当时，她还只是一个旋律，根本没有歌词。和其他的《猫》歌不同，《回忆》并不是根据已有的诗编写的，也没有其他可以套用的诗。努恩找了三位词作家编写《回忆》，仍没有得到满意的歌词。那时直到离首映只有几天了，努恩回到他在乡下的别墅，决定由自己来写《回忆》的歌词。他花了整整一个星期的时间重新读过艾略特的诗集，借用了“风夜狂想曲”和“格瑞泽贝拉，魅力猫”作线索，不但写出了动人心弦的《回忆》，也更明确了整部《猫》的主题。魅美的猫格瑞泽贝拉成为《猫》的感情出口，她在《回忆》里表白了她在外面世界所受的痛苦，她所永远失去的快乐和美丽的日子，以及她归家的渴望。这首让人难以忘怀的歌出世了。 舞蹈的原创者是吉莉安．林恩，她不想运用已有的舞蹈风格，而是代之以新概念和充满能量的独创风格。这种充满力量的不寻常练习使得演员获得了最自由的表现力。林恩在观察了《猫》之后，发现猫具有孤癖，冷淡，多情，充满柔韧性与神秘感等特征，于是她以这些特征创作出了《猫》的舞蹈。就在商讨《猫》登台演出事宜时，制作班子觉得演出的先决条件是先要有一个可以控制演出气氛的环境，这种气氛这应该在演出开始之前便形成。服装设计师约翰．纳皮尔（John Napier）于1980年11月开始了他的设计工作，并设法创作一个猫儿们聚集一堂的场景。他根据T.S.艾略特的诗集，结合了猫和人类的因素，为每一只猫设计了服装。绝大多数的服装都很柔韧而易于移动，而且带有强烈的舞蹈特质。每一个猫必须有独特的化妆，以此来凸现他们的个性。《猫》在1981年5月11日首演于新伦敦剧院。如同其他著名剧目一样，《猫》的诞生并不轻松。人们认为上演一部取材于儿童诗作的音乐剧只会带来灾难性的后果。事实上，直到演出的当天晚上才筹集到该剧的资金，剧院的老板已经丧失信心，还想要违约退出。格瑞泽贝拉的最初扮演者是著名英国女演员朱迪．登切（Judi Dench），后来在排练期间她患上了严重的跟腱炎，所以才不得不在首演前五天替换著名的忆莲．佩姬（Elaine Paige）来担任这个角色。 《猫》作曲 Andrew Lloyd Webber 安德鲁．劳伊德．韦伯 安德鲁．劳埃德．韦伯1948年3月22日生于英国南肯辛顿的音乐世家，祖父是优秀的男高音，父亲是英国伦敦音乐专校的校长、知名风琴演奏家，母亲是小提琴家，姨妈是剧院演员，弟弟是著名大提琴手……韦伯从小受到音乐熏陶，7岁开始作曲，姨妈带领他进入剧院，令他从小就领略了舞台的魅力，11岁时韦伯用积木和纸板盖了一个玩具剧院，而他为这个玩具剧院谱写的作品，后来还曾用在音乐剧《爱的观点》中。韦伯16岁获得牛津大学奖学金，19岁进入皇家音乐学院学习管弦乐编曲。在此期间他认识了词作家蒂姆．莱斯（Tim Rice），展开多年合作。他们的成名作是1967年创作的《约瑟夫和神奇彩衣》，1968年在伦敦的学校上演，后又在伦敦西区剧院上演，并在1972年的全国性电视节目中播出。20世纪70年代早期，韦伯还曾为英国电影《侦探》和《奥他萨纵队》谱曲。不久他与蒂姆．莱斯合写《耶稣基督巨星》，1971年在纽约上演，获7项托尼奖。1973年，该剧被拍成电影。他们最后一次合作是《艾薇塔》，这部作品于1981年在百老汇上演。 20世纪80年代，韦伯陆续写出了《猫》《星光列车》《歌剧魅影》《日落大道》《微风轻哨》等作品，其中《猫》是第二次没有蒂姆．莱斯参与的音乐剧，忆莲．佩姬（Elaine Paige）和莎拉．布莱曼（Sarah Brightman）都参加了演出，《猫》的首演即获得了成功，后来还成为英国、美国的常青音乐剧之首。后来韦伯成为惟一一位有三部作品同时在伦敦西区以及百老汇上演的音乐剧作曲家。 1983年韦伯制作了戏剧《卓越人物将它赶走》，1984年与理查德．斯蒂尔格合作创作《星光列车》。随后他在伦敦皇家歌剧院制作了《被雇的人》《把你的嗓音借给我》与理查德．罗杰斯、劳伦茨．哈特合作《足尖上》，并成为该剧院的所有者。1992年韦伯创作《日落大道》，1993年7月12日在伦敦上演。1994年韦伯名列《戏剧周刊》杂志编写的美国戏剧界最有影响力的100人之榜首。他为父亲写的《安魂曲》和他的《变奏曲》合起来制成的专辑成为销量最大的专辑，以及后来的《首演集》专辑销量超过六百万套。1996年韦伯还为巴塞罗那奥运会创作会歌《生命之友》，由莎拉．布莱曼和卡雷拉斯演唱。其他剧院作品还包括《戴西的奋斗》、《野兽》，两者都获得了奥利弗奖。 韦伯获得的奖项包括：6项百老汇托尼奖，3项英国格莱美奖，5项英国奥利弗奖，1项金球奖，1项奥斯卡奖，理查．罗杰斯剧院突出贡献奖和2000年剧评家奖的最佳音乐剧奖。 韦伯独家掌管着真正好集团的经营，生产制作他自己的作品，同时还积极发展和制作其他作者的作品。真正好集团与真正好剧院公司是联合体，真正好剧院公司是伦敦西区最大的剧院公司，它旗下包括有特鲁里街皇家剧院(Royal Drury Lane)，伦敦帕拉斯剧院(London Palladium)和伦敦宫殿剧院(The Palace)。 韦伯50岁生日时，英国皇家艾伯特音乐厅为他举办了巨星同贺音乐会，忆莲．佩姬、莎拉．布莱曼、迈克．波尔、格雷姆．克洛斯等音乐剧演员和流行歌手BOYZONE均前往献唱。韦伯被称作是改写音乐剧历史的最伟大的音乐家之一。韦伯于1992年被授予爵士头衔，1997年晋升为终身贵族，成为了辛德蒙顿(Sydmonton)贵族韦伯。 (文字系转) 《猫》剧目表及部分演员表 第一幕 子夜的舞会使猫疯狂 01. 杰里可歌颂杰里可猫 Jellicle Songs for Jellicle Cats 02. 猫的命名 The Naming of Cats 03. 杰里可舞会的邀请 The Invitation of the Jellicle Ball 04. 老甘比猫 The Old Gumbie Cat 05. 兰．堂．塔格 The Rum Tum Tugger 06. 格瑞泽贝拉：魅力猫 Grizabella: The Glamour Cat 07. 巴斯特弗．琼斯 Bustopher Jones 08. 蒙哥杰瑞与兰普蒂瑟 Mungojerrie and Rumpleteazer 09. 老狄尤特洛诺米 Old Deuteronomy 10. 狗咬狗的恐怖事件 The Pekes and the Pollicles 11. 杰里可舞会 The Jellicle Ball 12. 回忆之一 Memory 第二幕 “夏天为何迟到，时光怎样流逝” 13. 幸福时刻 The Moments of Happiness 14. 剧院猫格斯 Gus the Theatre Cat 15. 格罗泰格的最后一战 Growltiger's Last Stand 16. 比利．麦考尔的叙事诗 The Ballad of Billy M'Caw 17. 斯金伯山克斯 Skimbleshanks 18. 马卡维提 Macavity 19. 神奇的密斯达弗利斯先生 The Magical Mr. Mistoffelees 20. 回忆之二 Memory 21. 通往九重天之路 The Journey to the Heaviside Layer 22. 对待猫的态度 The Ad-dressing of Cats Alonzo —— Roland Alexander Aspragus —— Stephen Tate Bombalurina —— Geraldine Gardner Bustopher Jones —— Brian Blessed Carbucketty —— David Baxler Cassandra —— Seeta Indrani Coricopat —— Donald Waugh Demeter —— Sharon Lee-Hill Deuteronomy —— Brian Blessed George —— John Chester Grizabella —— Elaine Paige Jellylorum —— Susan Jane Tanner Jennyanydots —— Myra Sands Jemima —— Sarah Brightman Mungojerrie —— John Thornton Munkustrap —— Jeff Shankley Quaxo(Mr.Mistoffelees) —— Wayne Sleep Rumpleteazer —— Bonnie Langfor Rum Tum Tugger —— Paul Nicholas Skimbleshanks —— Kenn Wells Tantomile —— Femi Taylor Victoria —— Finola Hughes 电影版演员表 Admetus/Rumpus Cat —— Frank Thompson Alonzo —— Jason Gardiner Asparagus/Firefrorefiddle —— Tony Timberlake Bombalurina —— Rosemarie Ford Bustopher Jones —— James Barron Cassandra —— Rebecca Parker Coricopat —— Tommi Sliiden Demeter —— Aeva May Electra —— Leah Sue Morland Etcetera —— Jo Bingham Exotica —— Femi Taylor Grizabella —— Elaine Paige Gus —— Sir John Mills Jellylorum —— Susan Jane Tanner Jemima —— Veerle Casteleyn Jennyanydots —— Susie McKenna Mr.Mistoffelees(Quaxo) —— Jacob Brent Mungojerrie —— Drew Varley Munkustrap —— Michael Gruber Old Deuteronomy —— Ken Page Plato/Macavity —— Bryn Walters Pouncival —— Karl Morgan Rumpleteazer —— Jo Gibb Rum Tum Tugger —— John Partridge Skimbleshanks —— Geoff Garratt Tantomile —— Kaye E. Brown Tumblebrutus —— Fergus Logan Victoria —— Phyllida Crowley Smith Voice of Skimbleshanks —— David Arneil Voice of Mungojerrie —— Paul Baker Voice of Rumpelteazer —— Vikki Coote Voice of Jemima —— Helen Massie 安德鲁.韦伯音乐剧 - 猫【Cats】 (全剧音乐) 01. Overture 02. Prologue: Jellicle songs for Jellicle Cats 03. The naming of cats 04. The invitation to the Jellicle Ball 05. The Old Gumbie Cat 06. The Rum Tum Tugger 07. Grizabella 08. Bustopher Jones 09. Mungo Jerrie and umepteazer 10. Old Deuteronomy 11. The Jellicle Ball 12. Grizabella,The Glamour Cat 13. Memory 14. The Moments of Happiness 15. Gus: The Theatre Cat 16. "Growltiger's Last Stand"including "The Ballad of Billy McCaw 17. Skimbleshanks 18. Macavity 19. Mr.Mistoffolees 20. Memory 21. The Journey to the Heaviside Layer 22. The Ad-Dressing of Cats http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/1.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/2.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/3.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/4.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/5.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/6.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/7.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/8.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/9.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/10.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/11.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/12.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/13.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/14.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/15.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/16.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/17.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/18.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/19.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/20.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/21.mp3 http://www.aiic-china.net/upload/lamort/cats/22.mp3

几个关于<猫>的论坛:

爱音客名剧经典系列网页之《猫》 这是爱音客论坛制作的第一部经典名剧专题网页，介绍比较全面，还附有几位音乐剧迷所写的评论性文章，很有特色。 Cats:Now&Forever 这是一位猫迷keero的个人网站，从这个精致的小站里，你可以了解到猫迷对这部音乐剧的热爱之情。 雨夜狂想曲：Amy的“雨夜狂想曲”在音乐剧迷中间可是大大的有名，网站不大，却是中文互联网上的音乐剧“元老”级站点。很多人（包括我在内）都从她那里了解到了大量有关音乐剧《猫》的信息。(文字系转)

晕~~这么多啊~

经典！！